第九十九章 读书 (第2/3页)
,头晕盗汗,显然是轻微的晕车了。苏婉轻声问:“怎么了,不看了?”暖暖摇摇头,将书页夹好,递还给小姨,声音弱弱的、柔柔的,听着楚楚可怜:“我有些晕,想要睡一会儿!”“唔……那就躺下睡一会儿吧。”苏婉拍拍腿,让她躺下。
暖暖便躺下来,枕着小姨的腿,闭上眼睛。人躺下来后,大约是因为变成了躺的姿势,体内的脏腑也都安稳下来,不觉得晕了。
她清浅的呼吸。
气息呼在头套上,炽热扑面。过了一阵,人就睡过去,苏婉轻柔的用手抚摸暖暖的面颊,将她压在面颊下的手轻轻的抽出来,捋顺在身前。一路无言,暖暖一觉醒来,是上午的十点来钟,车还在高上行走。却已经过了北京,正在天津的高上——等到过了天津,就是沧州的地界了。
睡醒来之后,她就又坐起来。身体热的软无力,又问小姨要来书看了一会儿,一连将一共五十多页的序言全部看完——
一共是七篇序言,占据了全书的四分之一厚度。最后一篇也是最短的一篇,是中华国的长江科技出版社的社长,姚国平先生。他一直致力于现国外的优秀的科普著作翻译工作,将优秀的科普作品进行推荐、出版。而这一本书,实际上就是一系列的科普作品之一——将高深的理论简单化,用最简洁、最通俗易懂的语言来描述,让大众可以很容易的理解。去公式化、去定理化……
这样的“科普”作品,在国内是少见的。
——中文是世界上最简单、精确、直观的一种语言,但拥有如此简单、精确、直观的语言文字的我们,却不曾写出最通俗易懂,让广罗大众都能明白,贩夫走卒都能理解的科普作品,这是一件很令人不解的事情。
……
这是姚国平的原话,就写在序言中。有一种哀鸣——科学不应该是某一个人的东西,而应该是所有人的东西。
“外国的字母文字都可以将科学的原理解释的如此清雅脱俗,为什么反倒是我们如此优势的文字,却写不出这样的科普呢?”暖暖再次合上书,问了小姨、妈妈一个问题。小姨默一下,说:“第一个原因是这类书不赚钱;第二个则是儒家思维的持续作用,虽然以前他们认为儒家的微言大义是神圣的,不可以以之戏谑,现在,他们只是将儒家的微言大义换成了科学定理——”
“科学,是神圣的。所以怎么可以戏说?如此神圣的东西,又怎么能够随便一个人就能够去理解呢?”
小姨的一段话说的暖暖无语——这分明就是一种蔑视。
是那种“我是读书人,你是泥腿子”“我是官,你是民”“我是科学家,我懂得科学,你就是头猪,和你说了也不明白”的蔑视。这是一种历史遗留下来的惯性,两千多年的惯性是不容易消失的。
“那……”暖暖默一下,问:“还有别的原因吗?”
苏婉一笑,嘴角翘起一个轻微的弧度,说道:“有啊,其实最重要
(本章未完,请点击下一页继续阅读)